Prevod od "že znamená" do Srpski


Kako koristiti "že znamená" u rečenicama:

A Horsemeni doufají že znamená odplatu.
A Konjanik se nada da to znaèi "osveta".
Dobře, pokud ta zpráva znamená, co si myslím, že znamená..
Dobro, ako ova poruka znaèi ono što mislim...
Co si myslíš, že znamená mít dítě?
Šta ti misliš, kako je to nositi dete?
Charlie, někdy víra v některé věci znamená, že... znamená, že jim prostě věříš.
Katkad verovanje u nešto znaèi' Da veruješ u to.
Co myslíš, že znamená největší z naší moci?
Šta je najveæa od svih moæi?
To slovo Shanshu, o kterém jsem tvrdil, že znamená, že zemřeš ve skutečnosti znamená, že budeš žít.
rijeè Shanshu koju sam rekao da znaci da ces umrijeti? Zapravo mislim da znaci da ces zivjeti.
Znamená to to, co si myslím, že znamená?
Da li to znaci ono sto ja mislim da znaci?
Hi-fi věže, Norman Mailer, dělat to... co si myslíš, že znamená to "to"?
Hi-Fi, Norman Mailer, ogrebati se za nešto... Šta misliš da je to "nešto"?
Nemyslím si, že osvícení znamená to, co si oni myslí, že znamená.
Mislim da prosvijetljenje ne znaèi ono što oni misle da znaèi.
Co myslíš, že znamená tohle, Veronico?
Šta misliš da ovo znaèi, Veronica?
Jo, myslím, že ta fráze neznamená, to co si myslíš, že znamená.
MISLIM DA TA FRAZA NE ZNACI ONO ŠTO TI MISLIŠ DA ZNACI.
Co myslíš, že znamená, že tahle tunová vraždící mašina... zvyklá na mráz a zimu, tady není schopná přežít?
Misliš da nije dobar znak to sto je masina za ubijanje od jedne tone... napravljena da izdrži hladnoæu, nije mogla da preživi ovde?
Zaprvé neznamená to, co si myslíš, že znamená, protože jsem si to vyhledala.
Šta s njom? Pa, prvo, ona ne znaèi ono što ti misliš da znaèi jer sam malo pogledala.
Snad také víte, že znamená velkou přítěž.
Takoðe shvataš da ima veliku odgovornost.
Co myslíš, že znamená zavření pobočky?
Michaele, šta ti misliš da je zatvaranje ogranka?
Myslela jsem, že to byl symbol pro "sílu", ale ukázalo se, že znamená "jídlo".
Mislila sam da je ovo simbol snage, ali zapravo znaèi hranu.
Tessa byla napadena hned potom, co jsem řekla panu Carpenterovi, že znamená problém.
Tesa je napadnuta odmah pošto sam Karpenteru rekla da je problem.
Možná mu tohle konečně dokáže, že znamená.
Možda ce ga ovo ubediti u suprotno.
Madam by si dala sklenku Prosecca a myslím, že kompozice mořských plodů, což předpokládám, že znamená... že budou zpívat koncertní písně.
Gospoða bi èašu vina, i miks plodova mora, verujem da to znaèi... da æe pevati pesme iz predstava.
"Jasně, kotě" je jen jeden krůček od "co už, kotě, " a to je úniková fráze k "opatruj se, " a to, jak všichni víme, že znamená konec.
"Наравно, душо", један је корак од "Како год, меда, " што је капија фраза да "збрину", коју сви знамо је крај.
Obávám se, že znamená to udělat, aby vám všem.
Plašim se da to namerava svima vama da uradi.
Co myslíš, že znamená ten kód?
Hm, sta mislis da ovaj kod znaèi?
Víš stejně dobře jako já, že znamená špatné zprávy.
Znaš kao i ja da je taj èovek loša vest.
Jako děti sebou při pohledu na krev trhneme, zatím si neuvědomujeme, že znamená rodinu, věrnost a že je esencí života.
Kao djeca smo se užasavali od pogleda na krv i nismo shvatali da to znaèi porodicu, odanost i da je ona bit života.
Ten bod je událost takové důležitosti, že znamená změnu budoucnosti.
Sledeći vremenski protok je važan. Može nas odvesti u izmenjenu budućnost.
Je zřejmé, že to je kmenová zvykem, že znamená, že už nás přijal.
Jasno, to je plemenski obièaj, što znaèi da su nas prihvatili.
Když se zeptáš mě, tak ti řeknu, že znamená odpuštění a vykoupení, protože já vím, jaký by měl být jeho význam.
Pitaj me, i reæi æu ti da se on tièe praštanja i otkupljenja, zato što znam da je to ono što on treba da predstavlja.
Jasně, že znamená, ale přivést zpátky Jo znamená víc.
Naravno da jesu. Ali mnogo je bitnije oživljavanje Džo.
Znamená ten tvůj příjezd to, co myslím že znamená?
Да ли вожња која те је оставила значи оно што мислим да значи?
Jestli si myslíš, že znamená spravedlnost.
Da li misliš da je pravedan.
Co myslíte, že znamená být agentem?
A šta tačno misliš da biti operativac znači?
Když si toto slovo najdete ve slovníku, zjistíte, že znamená jak "krutou ránu", tak i "beznadějné zamilování".
A ako potražite ovu reč u rečniku - (Smeh) videćete da je definisana kao "bolna nedaća" i da možemo biti moreni ljubavlju.
0.71584010124207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?